Glossario dei termini più comuni nel campo della compravendita immobiliare. (rif. DeMauro)

A B C D E G H I L M N O P Q R S T U V


abitabilità

insieme delle condizioni che rendono possibile la vita in un ambiente, di una casa e/o edificio e simile, l’essere abitabile.

abitazione

luogo in cui si abita, dimora: un’abitazione di inizio secolo, un’abitazione di 100 mq.

accollo

assunzione volontaria di un obbligo altrui, appalto, contratto che contempla l’assunzione di un debito altrui

acquisto

l’acquistare e il suo risultato; l’ottenere la proprietà di qcs.: trattative d’acquisto, contratto d’acquisto, acquisto di un mobile, prezzo di acquisto.

affare


1) operazione commerciale o finanziaria: fare un buon affare, concludere un affare; estensione, vendita, acquisto, scambio vantaggioso: hai fatto un affare.
2) l’insieme delle attività economiche, commerciali o finanziarie: mondo degli affari.

affitto


1) contratto col quale il proprietario di un bene ne cede temporaneamente l’uso dietro compenso: dare, prendere in affitto, cercare, trovare una casa in affitto.
2) il prezzo convenuto per l’uso di tale bene: pagare, riscuotere l’affitto.
3) diritto: contratto in base al quale il proprietario di cosa produttiva ne concede all’affittuario la gestione e il godimento dietro pagamento di un canone: affitto di un fondo rustico, di un’azienda.

agenzia


1) impresa intermediaria per la trattazione di affari: agenzia di intermediazione
2) agenzia immobiliare: che svolge funzione di intermediazione nella compravendita o nell’affitto di immobili.

agriturismo


1) attività turistica consistente nel soggiornare presso cascine, aziende agricole e simili. opportunamente attrezzate.
2) la cascina o l’azienda agricola in cui si può soggiornare.

agrumeto

terreno coltivato ad agrumi.

alloggio

abitazione, casa | appartamento: un alloggio di tre stanze.

ammortamento

graduale ripartizione nel tempo di un onere economico.

annuncio

breve testo scritto, biglietto, manifesto e simile con cui si dà notizia di un avvenimento: annuncio di nascita, annuncio di matrimonio | annuncio economico: leggere gli annunci per trovare lavoro, trovare casa, vendere auto

appalto

diritto: contratto con il quale una persona o un’impresa si impegnano con propri mezzi e a proprio rischio nei confronti di un committente a compiere un’opera o un servizio dietro corrispettivo in denaro: ricevere in appalto la manutenzione stradale, vincere un appalto

appartamento


1) abitazione di più vani situata all’interno di un edificio più vasto: nel nostro condominio ci sono dieci appartamenti, affittare un appartamento in centro
2) in alberghi, specialmente di lusso, alloggio di più camere
3) in palazzi reali o principeschi, l’insieme delle stanze private riservate a un determinato personaggio: l’appartamento del re, della regina; anche plurale: gli appartamenti reali; estensione: mi ritiro nei miei appartamenti

arredo

l’insieme dei mobili, delle suppellettili e simili che servono a rendere un ambiente adatto al suo uso | arredamento: arredi d’epoca, arredi d’ufficio

ascensore

impianto, costituito in genere da una cabina sostenuta da cavi che scorre in senso verticale, utilizzato per trasportare persone e cose, specialmente da un piano all’altro di edifici: prendere l’ascensore, servirsene: saliamo a piedi o prendiamo l’ascensore?; chiamare l’ascensore, farlo arrivare al piano in cui ci si trova per poi servirsene.

asta

vendita pubblica di beni mobili o immobili aggiudicati al miglior offerente: mettere, vendere, comprare all’asta.

attico


1) ultimo piano di un edificio costruito al di sopra del cornicione, generalmente arretrato rispetto alla facciata.
2) alloggio situato in tale piano.